كلما نظرت الى شخص أعرفه الاّن ونظرت الى صورة قديمة له وجدته في شكله الحالي أكثر الفة مما هو عليه شاباً في الصورة ، بل لبدا لي أقرب وهو في النصف الثاني من العمر إلى جمال منجز ومكتمل : أعني إلى ثبات ووضوح كاملين ، بينما يحمل شباب الصورة، في …
أكمل القراءة »المكتبة بدء وعود على بدء
المكتبة بدء وعود على بدءميسلون هاديأبواب المكتبات العامة عالية ومفتوحة على مصاريعها دائماً، ولكني ما دخلتها يوماً إلا من أجل البحث عن مصدر محدد أو وثيقة معينة، أما القراءة فهي شأن حميمي لا يمكن أن أحشد له نفسي فوق خط مستقيم من المناضد والكراسي وبين جمهرة من الناس.القراءة هي بدء …
أكمل القراءة »متحف الشمع
عالم مخلوقاته من الشمعميسلون هاديإذا كنت تستقل إحدى سيارات الأجرة في لندن وحدس سائقها من سحنتك،أو من اللكنة التي تخالط نطقك للإنجليزية، إنك سائح غريب عن بلد الضباب فإنه سرعان ما يسألك:-هل زرت « مدام تیسود میوزیم»؟ويقصد بذلك ( متحف الشمع) الأكثر شهرة بين متاحف أنكلترا وأوربا والعالم أجمع. فما …
أكمل القراءة »كتـب حتى لايطعن احداً بالسكين
كتـب حتى لايطعن احداً بالسكين!الكتاب: رقعة الشطرنج والرجل العاريميسلون هاديلم اقـرأ منذ زمن طويل قصصاً بطرافـة قصص مجموعة فـرنـانـدو سابينـو «الرجـل الـعـاري»، التي ترجمهـا إلى العربيـة مؤخراً المترجم عوني ابراهيم الديري، مع سيرة ذاتيةموجزة للكاتب، هي بحد ذاتهـا قصة أخرى لاتقـل إمـتـاعـاً عن قصص الكتـاب الثمـاني والعشرين. أي أن الكتاب …
أكمل القراءة »عندما يحين وقت القرار
عندما يحين وقت القرارنظرة نقدية الى مجموعة ((القرار)) .. واحتفاء بكاتبتها ثبات نايفميسلون هاديتفصل المدارس النقـديـة الحـديثـة بين النص والمؤلف، وتنظر إلى الأثر الفني بمـعـزل عن مـبـدعـه، حتى قيل إنها تقطع الحبل السري الذي يربطها به، وتغفل السياق التاريخي والاجتماعي لهذا الارتباط، فالشكل الأدبي عند هذه المدارس هو تجـربة تبـدأ …
أكمل القراءة »سابع أيام الخلق
عبد الخالق.. وسابع أيام الخلق .. انطباعميسلون هاديلا أنوي في هذا الحـيـز الضيق أن أخـوض في تفاصيل عمل أدبي قرأته وأعجبت به، علىعـادة جـرت بتلخيص أحـداث ذلك العمل عند عرضه في الصحافة وتقديمه، مكتشفاً جاهزاً،للقارئ المشغول أو البعيد عن مثل هذا النوع من الاكـتـشـافـات. فالرواية التيأتحدث عنها اليوم، وهي (سابع …
أكمل القراءة »اليد الذهبية لعبد الستار ناصر
اليد الذهبية لعبد الستار ناصرميسلون هاديعن دار الشؤون الثقافية العامة في بغداد صدرت مجموعة قصصية جديدة للزميل القاص والروائي عبد الستار ناصر عنوانها « بقية ليل »، وتتضمن واحدا وسبعين قصة قصيرة جداً.يقول القاص في مقدمته للكتاب (: إنها جاءت عبر ما يقرب من ثلاثين سنة وإنه قد جمعها من …
أكمل القراءة »الراية البيضا
الراية البيضاأداء حالم على وتر واقعي.ميسلون هادي-في حب الاسكندرية الجميلة وإلى كل ماهو جميل وأصيل.. أسامة انور عكاشة ومحمد فاضل يفدمان روايتهما الجديدة : (الراية البيضا)هكذا يقول الصوت الرخيم في مقدمة مسلسل (الراية البيضا) الذي قدمه تلفزيون بغداد مؤخراً.. وروايتهما الجديدة هذه رائعة أخرى تُضاف إلى روائع هذين الفنانين القديرين: …
أكمل القراءة »أسلوب في الحياة
أسلوب في الحياةميسلون هاديمثلما هناك خيروشر، وحق وباطل، ونور وظلام، هناك دائما من ينظر إلى الاشياء بجدية وتفاؤل وأمل، وهناك من ينظر إليها بیأس ولاجدوى وتشاؤم.. وإنما من صراع تلك الأضداد تولد الحياة وتنمو وتتقدم، ومن صراعها أيضاً تكتسب هذه الحياة حلاوتها وقيمتها واستمراريتها، ولكن بالقدر المحسوب لكل كفة، وليس …
أكمل القراءة »وثيقة شعرية ضد الحرب
وثيقة شعرية ضد الحرب اندلسيات لجروح العراقContemporary Poetry from Iraq by Bushra Al-Bustani: A Face-page Translation by Wafaa Abdullatif Abdulaali and Sanna Dhahir(New York: Edwin Mellen Press, 2008). ميسلون هادي ترجمة أعمال أدبية عراقية الى الانكليزية, أصبحت مؤخرا من الكتابات التي تهتم بها بعض دور النشر الاجنبية التي تعنى بالبحوث …
أكمل القراءة »هيسه
هيسه في سيرته الذاتيةحواس حادة واستغناء عن الآخرينفي سيرته الذاتية، لا يبتعد هيسه كثيراً عن أسلوبه في الكتابة الروائية، وفي شخصياته التي يبتكرها نستطيع أن نلمس تشابهاً بيوغرافياً بين حيوات تلكم الشخصيات وبين حياة هيسه. فهو نافر من الواقع مستغرق في ذاته يربأ بها عن السير إلا في الاتجاه المعاكس، …
أكمل القراءة »نشيد سليمان2
رواية(( نشيد سليمان)) لتوني موريسونالتحليق فوق حياة سوداءميسلون هاديتدور أحداث هذه الرواية في الفترة التي تحيط بالحرب العالمية الثانية تسبقها بقليل و تليها , ثم تمتد إلى بداية الستينات وهي الفترة التي شهدت ذروة المجابهة و الصدام بين البيض و السود في المجتمع الأمريكي بعد تاريخ طويل من الاضطهاد العنصري …
أكمل القراءة »نحن والآخر في الرواية العربية المعاصرة، عن الكتاب(1)
من نحن ليكون سوانا هو الآخر؟ قراءة في كتاب (نحن والآخر في الرواية العربية المعاصرة) ميسلون هاديمنذ فترة طويلة واالناقد الدكتور نجم عبد الله كاظم يشتغل على موضوعة الآخر مفهوماً وحاضراً في الرواية العربية.. فهذا (الآخر) غني بتمثلاته وتطبيقاته وازداد غناه في العقدين الأخيرين من تاريخ الرواية العربية باعتبار أن …
أكمل القراءة »الفهرست الكامل للرواية العربية في العراق
الفهرست الكامل للرواية العربية في العراقفي مئة عام 1919-2018ميسلون هادي عايشت هذا الجهد الببلوغرافي لزوجي الدكتور نجم عبدالله كاظم على مدى أربعين عاماً تتبع خلالها النتاج الروائي العراقي خلال تلك الأعوام، منجزاً بمفرده ما كان يتطلب إنجازه فريق عمل من المفهرسين، إذ لم يكتف الناقد الدكتور نجم عبدالله كاظم بمسح …
أكمل القراءة »مدينة الصور النسخة المعتمدة
مدينة الصور للؤي حمزة عباســــــــــــــــــــ مع الناس والملائكة وأيام المدينةميسلون هاديقبل ان أبلغ سن الرشد، كنت أحتفظ بدفتر سميك من دفاتر المختبر ذات الأوراق البيضاء (السادة) ألصق عليه ما أقتطعه من المجلات الفنية العربية والأجنبية من صور الفنانين والفنانات التي كنت أكتب تحتها تعليقات طريفة تخص (البوز) الذي يأخذه الفنان …
أكمل القراءة »
ميسلون هادي والدكتور نجم عبدالله كاظم موقع الكاتبة العراقية ميسلون هادي و الدكتور نجم عبدالله كاظم