دراسات أخرى

وقفات قصيرة جداًعند روايات قرأتها في يوم غزير المطر في يوم شديد القيظ: عادل عبد الجباربعد خمسة عقود من العيش وسط عوالم متخيّلة دارت فيها أحداث المئات من الروايات التي قرأتها، بدءاً بأول رواية وكانت “الحمار الحكيم” لتوفيق الحكيم، بدأتُ سلسلة وقفات قصيرة مستلةً من كتاباتي المنشورة وغير المنشورة أو …

حين يكون الموت موقفاًاستذكار الكاتب الراحل مهدي عيسى الصقرد. نجم عبدالله كاظمكان من المفترض لهذه المقالة، عن رحيل الكاتب الكبير مهدي عيسى الصقر في 14/3/2006، أن تظهر قبل أسابيع، لولا أنْ شغلَنا عن الموت موتُ. فقد انشغلنا عن موت الكاتب المأساوي بموت مأسوي آخر لفتاة شابة قريبة لنا ربما ما …

زكريا تامروالكتابات القصيرة جداً د. نجم عبدالله كاظم(1)تكمن معرفة أي جنس أو نوع أو شكل أدبي والإحاطة به في الرجوع إلى ما ورد فيه من تعريف وتقريب مفهوم وتنظير أولاً، وفي الإطلاع على نماذج مما ينطوي تحته وتحليلها، خصوصاً إذا كان هذا الجنس أو النوع أو الشكل جديداً، أو كان …

وقفة مع قصص للقاص العُمانيمحمد سيف الرحبي د. نجم عبدالله كاظملعلي أكرر ما يقال في مثل هكذا مناسبات إذ أقول إن هذا الذي أقدمه هنا إن هو إلاّ قراءة أواستقراءً مكثّفاً– لا تفصيلياً– يقترب من أن نصفه بالوقفة القصيرة أكثر منه القراءة التحليلية لثلاث من قصص القاص العماني محمد سيف …

وقفات قصيرة جداًعند روايات قرأتها الصخب والعنف: وليم فوكنربعد خمسة عقود من العيش وسط عوالم متخيّلة شتى دارت فيها أحداث المئات من الروايات، عراقية وعربية وعالمية، التي قرأتها بدءاً بأول رواية أقرأها في حياتي، “الحمار الحكيم” لتوفيق الحكيم، سنة 1966، وكنت حينها في الخامسة عشرة من عمري، بدأتُ سلسلة وقفات …

روايات عربية:1.اللجنة: صنع الله إبراهيم. مصر2.أنت منذ اليوم: تيسير السبول الأردن3.خريف الدرويش: إبراهيم الكوني ليبيا4.مملكة الفراشة: واسيني الأعرج الجزائر5.ابنة سوسلوف: حبيب سروري الأردن6.مصائر: ربعي المدهون فلسطين7.نجيب محفوظ: خان الخليلي مصر8.المهزومون: هاني الراهب سوريا9.الحي اللاتيني: سهيل إدريس لبنان10.روايات عالمية:1.الصخب والعنف: وليم فوكنر الولايات المتحدة2.وتشرق الشمس ثانيةً: إرنست همنغوي الولايات المتحدة3.المسخ: فرانز …

وقفات قصيرة جداًعند روايات قرأتها 1.سليمان فيضي: الرواية الإيقاظية، مطبعة الحكومة، البصرة، 1919.2.محمود أحمد السيد: في سبيل الزواج، المكتبة العربية، بغداد، القاهرة، 1921.3.محمود أحمد السيد: مصير الضعفاء، بغداد، مطبعة الاعتماد، مصر، 1922.4.جعفر الخليلي: التعساء، المطبعة العلوية، النجف، 1341ه.5.عبد الرزاق الحسني: تحت ظل المشانق، مطبعة الفلاح، بغداد، 1924.6.سلمان الصفواني: رواية الزرقاء، …

مأزق المغتربينفي “وتشرق الشمس ثانيةً”بقلم: روبرت أي مارتينترجمة: د. نجم عبدالله كاظملماذا تسمى رواية “وتشرق الشمس ثانيةً”، التي تدور أحداثها في باريس وأسبانيا، “رواية أمريكية”، أكثر من الحقيقة الواضحة حول جنسية مؤلفها؟ كيف يمكن أن تُقرأ على أنها “أمريكية”، وماذا يعني هذا المصطلح؟. هل من الممكن أن تعني أي شيء …

الأنثوي، النسوي، النسائيFeminist, Female, Feminine بقلم: توريل موي Toril Moi([1])ترجمة: د. نجم عبدالله كاظمما معنى كلمة “أنثوي” feminist([2]) في “النقد الأدبي الأنثوي” feminist literary criticism؟. لقد استخدمت الناقدات الأنثويات([3]) خلال العقد السابق [النصف الثاني من الثمانينيات والنصف الأول من التسعينيات] مصطلحات “أنثوي” feminist و”نسوي” female و”نسائي” feminine([4]) بعدد كبير من …

بريت والنساء الأخريات في رواية“وتشرق الشمس ثانيةً”بقلم: جيمس نيغيلترجمة: د. نجم عبدالله كاظم لم يعد أي شيء كما كان بعد "وتشرق الشمس ثانيةً". فبصدور روايته الأولى في 22 تشرين الأول/ أوكتوبر من سنة 1926، تبلدلت حياة إرنست همغنوي إلى الأبد. فهو لم يعد بعد الآن كاتباً شاباً طموحاً، ولا كاتباً …